sábado, 20 de fevereiro de 2010

Appeltaart

Fiz uma torta de macã facil e deliciosa.
Bem a foto não esta boa, mas a torta,
hummmmmmmmmmmm, facam e deliciosa.

Torta de macã holandesa





2 1/2 xícaras de farinha de trigo ou 250 gramas de farinha de trigo,
180 gramas de manteiga,
80 gramas de acucar,
2 ovos (na massa use apenas 1 ovo e meio, a outra metade e para pincelar)

recheio
6 macãs grandes,
canela, limão,
2 colheres de acucar.

Modo de fazer:
Misture a farinha, o acucar, os ovos e a manteiga, amasse com as pontas dos dedos, guarde num saco plastico na geladeira, uns 40 minutos.
Descasque e pique as macãs em pedacos pequenos,coloque a canela, acucar e um pouco de suco de limão.
Com 2/3 da massa, abra e forre fundos e os lados, uma forma de 24 cm, da bem; coloque as macãs e com o resto da massa, faca tiras e vá colocando sobre a massa.
Forno preaquecido, deixar a torta mais ou menos 1 hora em fogo bem baixo.
Quando estiver bem dourada, desligue o forno e deixe-a esfriar.

Boa é aquela forma com aro removível, mas se nao tiver, sem problemas, dá pra fazer do mesmo jeito.
Fica deliciosa com sorvete.
beijosssssssssssss

sábado, 13 de fevereiro de 2010

Flores e amigos...






Tem carnaval na Holanda, mas é diferente do nosso. Aqui em Utrecht vi duas meninas de bicicleta fantasiadas, apenas isso.Hoje tem churrasco na casa da irmã da Solange,hum que ,saudades do cheiro do churrasco, do pão com maionese e alho,saudades de Livia,Lidiane,Luciene,Luciana, shiiiiiiiiii tem L demais na minha vida, mas são minhas amigas. Saudade da comida da mamãe, de meus irmãos e meu sobrinho lindo, o João, futuro melhor advogado do Brasil. Eu sei hoje dar valor aos meus amigos, as vezes a gente esquece disso, a minha família. Comprei mais Tulipas hoje, rosa e amarela, estas são para vocês.
Bom carnaval.

quinta-feira, 11 de fevereiro de 2010

O Tapete Branco





Ontem nevou todo o dia, foi um dia
diferente aqui em Utrecht, filas de
carros, coisa que não vi nestes 12 dias que estou aqui. Hoje tem sol, mas não o suficiente para derreter a neve. Confesso que é lindo ver este tapete branco pela cidade,nos telhados das casas, nas árvores e o frio, hummmmmmm...Eu gosto, muito, muito.
Não tive coragem de ir ao mercado, não pelo frio, mas pela quantidade de neve que esta no chão.Prometo que me acostumarei a saber escorregar.rsssssssssssssssss

terça-feira, 9 de fevereiro de 2010

comer, comer e não engordar

Bem, engordei em 15 dias, uns 4 kilos eu penso.Também, comendo este monte de frituras, batatas, doces e sorvetes, vamos combinar.Não quero virar uma coisa gorda aqui, depois quando eu chegar no Brasil, tenho que fazer aquela dieta.Pensando em apreciar a culinária local sem ficar pensando no peso eu acordei ontem com a seguinte conviccão, eu como de tudo, até porque nao serei mal educada, e viverei sob a máxima: estando na Holanda, haja como os holandeses. Mas comecei a me exercitar, 15 minutos de aeróbica(coloco músicas dancantes) é ótimo para perder peso, depois eu fiz mais 15 minutos de exercícios para minha belly(barriga), preciso me lembrar de mais exercícios, o segredo é sair da cama e fazer ginástica.
E bon appétit, melhor escrevendo em holandês,smakelijk.

domingo, 7 de fevereiro de 2010

Conhecendo mother in law (sogra)

Hoje, domingo fui conhecer minha sogra, ela mora numa vila, a 40 minutos de Utrecht.

Conhecer sogra, sempre da um frio na barriga, não importa a idade.

Minha sogra e uma senhora baixinha, gordinha e muito simpatica, forte para seus 80 e poucos anos, cabelos totalmente brancos.

Ficamos 2 horas, tomei cafe com Stroopwapel(biscoito), este e tradicional, quando se recebe visitas aqui. Eu a achei muito tranquila, gentil, muito, muito educada comigo.

A casa tem uma arquitetura tradicional ducht e muito confortavel e quente.

Voltarei muita la ainda.

sábado, 6 de fevereiro de 2010

Pele e Cabelos

Dois dias apos minha chegada, observei que minhas mãos estavam muito secas, passei meu creme,mas nao adiantou nada, comecei então a passar meu creme para os pes, deu uma melhorada, depois de uns 5 dias, percebi que minha pele do rosto que e super oleosa, estava muito, mas, muito ressecada e envelhecida, oh!o que esta acontecendo comigo, meus cabelos, se tornaram uma palha, meus cremes não adiatavam nada.Fiquei pensando se aqui na Holanda tem a tal agua dura tambem, mas eu li que um dos requesitos para a agua ser dura, e quando em contato com o sabao, nao faz espuma, isso nao acontece aqui; penso que talvez o clima muito frio,o aquecedor dentro de casa tenham contribuido,mas...Ainda não sei...Eu fiquei bem preocupada, mas enfim achei aqui no flat um oleo de massagem(divinoooooooooooooooooooooooo), minha pele voltou ao normal, mas pasmem eu passo um pouquinho no rosto tambem esta tudo otimo.E meus cabelos, nao sei o que fazer, preciso de um help(eu coloquei oleo de oliva no creme de massagem, melhorou um pouquinho), mas nao esta bom. Como que as mulheres de cabelos relaxados fazem por aqui?

Cerveja e Tulipas

Vou confessar, sai de manha sem a maquina digital, gente, aqui tem uma feira que e tudo de bom, quem gosta de tecido fica enlouquecido com a quantidade e variedade, vou tentar levar alguns quando for pra casa, mas na semana que vem(sabado), vou levar a maquina e mostrar pra voces.Enfim andei bastante, voltamos pra casa, depois fomos andar novamente, fomos noutra feira, esta mais parecida com as nossas, estava cansada, andei muito,paramos num bar,tomamos cerveja, fria nao gelada, pra mim estava gelada,mas deliciosa,como postei anteriormente, muita gente na rua, os cafes lotados.Comprei flores, adoro tulipas, aqui posso te-las e ve-las a vontade, comprei amarelas hoje.

Sabado no Centro de Utrecht



Utrecht, e uma cidade cosmopolita,tem mais de 500 mil habitantes, talvez 700, nao tenho certeza, muitas pessoas na rua, num sabado depois das duas horas da tarde e de um frio intenso(pelo menos pra mim).Aqui as pessoas andam muito de bicicleta, isso e em toda Holanda, com neve ou sem todos estao com elas.E num sabado com muitas pessoas as compras, muitas bicicletas tambem.


Fui num shopping, mulher adoro este, andei , andei e acabei comprando numa C&A,comprei uma especie de bone xadrez, estava muito frio na minha cabeca. Gostei


Falando em cabeca, escreverei mais tarde sobre cabelos.Oh!!!!preciso de socorro.beijos as todos e a todas.


segunda-feira, 1 de fevereiro de 2010

Scheveningen


As pessoas sao animadas na Holanda e gente tinha sol, mas...

Vamos a la praia(Scheveningen)



Fui a praia ontem
na cidade
de Scheveningen,
1 hora mais ou menos de Utrecht.



Para o brasileiro sol e mar tudo a ver, mas e no frio?Não um frio qualquer, mas um frio de -1 grau Celsius?
Chegamos por volta das duas horas da tarde, tinha sol e muitas pessoas passeavam na orla, mas o frio era cortante.A cidade e agradavel, imagino no verão, aquilo deve ser uma loucura, muita gente andando de la para ca, mas agora estamos no inverno e achei curioso tantas pessoas passeando tranquilamente sob frio intenso.Ha muitos bares, cafes e restaurantes, eu provei uma comida tipica ducht,(peixe frito com batatas fritas), nao tive coragem de experimentar o sorvete, eu heim!!!!



Quando virem a Holanda, conhecam esta cidade praiana.Bonita...diferente